"ÁÖÇÑ ´ë»ç°ü ¹Ì ºñÀÚ¹ß±Þ »ç ±î´Ù·Î¿ö  ’´Ù"-Çѱ¹ÀϺ¸
HOYAH 2002-03-05  


"ÁÖÇÑ ´ë»ç°ü ¹Ì ºñÀÚ¹ß±Þ »ç ±î´Ù·Î¿ö  ’´Ù"


¼­¿ï¿¡¼­ ÀÚ¿µ¾÷¿¡ Á¾»çÇÏ´Â Á¤¸ð(48)¾¾´Â ÃÖ±Ù LA¸¦ ¹æ¹®Çϱâ À§ÇØ ÁÖÇÑ ¹Ì´ë»ç°ü¿¡ °ü±¤ºñÀÚ¸¦ ½ÅûÇß´Ù°¡ °ÅºÎ´çÇß´Ù. '2000³â ¼ÒµæÀÌ ÀûÀ¸¸ç ºÎÀÎÀÌ ¹Ì±¹¿¡ 5°³¿ù° °ÅÁÖÇϰí ÀÖ´Ù'´Â °Ô °ÅºÎ ÀÌÀ¯¿´´Ù. ¶Ç Áß¼Ò±â¾÷¿¡ ±Ù¹«ÇÏ´Â ±è¸ð(41)¾¾µµ ¿ª½Ã °ü±¤ºñÀÚ ½ÅûÀÌ ±â°¢µÆ´Ù.

±è¾¾´Â Áö³­ 99³â »ó¿ëºñÀÚ·Î ¹Ì±¹¿¡ ¿Â ÀûÀÌ Àִµ¥ ´ç½Ã ºñÀÚ ¸¸±â ±âÇÑÀ» ¸çÄ¥ ³Ñ°Ü Ãâ±¹ÇÑ °ÍÀ» ²¿Åõ¸® ÀâÀº °Í. ±è¾¾´Â ºñÀÚ°¡ ¸¸±âµÇ±â Àü¿¡ ¿¬Àå ½ÅûÀ» Çߴµ¥ °á°ú¸¦ ¹ÞÁö ¾Ê°í Çѱ¹À¸·Î µ¹¾Æ¿Â °ÍÀ» ¹®Á¦»ïÀº °ÍÀÌ´Ù.

9¡¤11 Å×·¯»ç°Ç ¹× ÃÖ±Ù Çѱ¹¿¡¼­ ÀÕ´Þ¾Æ Àû¹ßµÇ°í ÀÖ´Â ºñÀÚ ½Åû ¼­·ù À§Á¶»ç°ÇÀÇ ¿©ÆÄ·Î ÀÌó·³ ÁÖÇÑ ¹Ì±¹ ´ë»ç°üÀÇ °ü±¤¡¤¹æ¹®ºñÀÚ ¹ß±Þ ½É»ç°¡ ÃÖ±Ù ´ëÆø °­È­Çϰí ÀÖ´Ù.

¹Ì ´ë»ç°üÀº Å×·¯»ç°Ç ÀϺΠ¿ëÀÇÀÚµéÀÌ ¹Ì±¹¿¡ ÇÕ¹ý ºñÀÚ¸¦ ¹Þ¾Æ ÀÔ±¹ÇÑ ÈÄ Ã¼·ù±âÇÑÀ» ³Ñ±ä °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁö¸é¼­ ºñÀÚ ¸¸±â °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Â Çѱ¹ÀÎÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¿Ü±¹Àο¡ ´ëÇÑ ºñÀڹ߱ÞÀ» ÃÖ´ëÇÑ ÁÙÀδٴ ÃëÁö·Î ½ÅûÀÚµéÀÇ ¼­·ù ½É»ç¸¦ °­È­Çϰí ÀÖ´Â °Í.

ÀÌ¿¡ µû¶ó ½ÅûÀÚµéÀº Çѱ¹ÀÇ ¿¬°í¸¦ Áõ¸íÇϱâ À§ÇÑ ÀºÇ౸ÁÂ¿Í ¼¼±Ý³³ºÎ¼­, ¼ÒµæÁõ¸í ¼­·ùµî ¿¹Àüº¸´Ù ÈξÀ ´Ã¾î³­ °¢Á¾ ¼­·ù¸¦ Á¦ÃâÇÏ´Â °ÍÀº ¹°·Ð ¹Ì±¹³» °¡Á·»óȲ, ¿µÁÖ±Ç ½Åû ¿©ºÎ µî ¿¹Àüº¸´Ù ÈξÀ ±î´Ù·Î¿öÁø ½É»ç¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ °¡Â¥°¡ ¸¹ÀÌ ³ªµ¹°í ÀÖ´Â ÇзÂÁõ¸í¼­¿Í ¼¼±Ý³³ºÎ ¼­·ù¿¡ ´ëÇØ¼­´Â öÀúÇÑ È®ÀÎÀýÂ÷¸¦ ¹â°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁö°í ÀÖ´Ù.

¹Ì´ë»ç°üÀº ¶Ç 'ºñ°ø½ÄÀû'À¸·Î ºñÀÚ ±ÔÁ¦ ´ë»óÀÎ ¹ÌÈ¥¿©¼º ¿Ü¿¡µµ ¹Ì±¹¿¡ ¹è¿ìÀÚ°¡ ¸ÕÀú µé¾î°¡ ÀÖ´Â »ç¶÷À̳ª ÃÖ±Ù 2³â°£ ºñÀڹ߱ÞÀ» °ÅºÎ´çÇÑ °æ¿ì, ´Ü ÇÏ·ç¶óµµ ü·ù±â°£À» ³Ñ±ä °æ¿ì µîÀº ºñÀڹ߱ÞÀ» »ç½Ç»ó ±â°¢Çϰí ÀÖ´Ù.

¹Ì´ë»ç°üÀº ¶Ç Áö³­´Þ ¿©Çà»ç Á÷¿ø°ú ºñÀÚ ºê·ÎÄ¿µéÀÌ ÇãÀ§ºñÀÚ¸¦ ½ÅûÇÑ ÇøÀÇ·Î °æÂû¿¡ üÆ÷µÇÀÚ ±×µ¿¾È ½É»ç°¡ ºñ±³Àû ´À½¼Çß´ø ¿©Çà»ç Ãß÷ ÇÁ·Î±×·¥(TARP) °¡ÀÔ ¿©Çà»çµéÀÇ Á¦Ãâ ¼­·ùµéµµ ²Ä²ÄÇÏ°Ô ½É»çÇϰí ÀÖ´Ù. ÇѶ§ 100°³°¡ ³Ñ¾ú´ø TARP ¿©Çà»ç¼öµµ ÃÖ±Ù¿¡´Â 60¿©°³·Î ÁÙ¾îµé¾ú´Ù.

ÁÖÇѹ̴ë»ç°üÀÇ ÇÑ °ü°èÀÚ´Â 21ÀÏ "Å×·¯»ç°ÇÀÌÈÄ ±¹¹«ºÎÀÇ ºñÀÚ¹ß±Þ Á¤Ã¥Àº Áßµ¿°ú ȸ±³±Ç ±¹°¡ ½ÅûÀÚÀÇ °æ¿ì Å×·¯¿ëÀÇÀÚ »öÃâÀÌ ¿ì¼±À̸ç Çѱ¹µî ±âŸ ±¹°¡ÀÇ °æ¿ì ºñÀÚ ¸¸±âÀÚ¸¦ ÁÙÀ̴µ¥ ÃÊÁ¡ÀÌ ¸ÂÃçÁö°í ÀÖ´Ù"¸ç "Çѱ¹ÀÎÀÇ ½É»ç ±âÁØ¿¡ ±Þ°ÝÇÑ º¯È­´Â ¾øÁö¸¸ ¼­·ù ½É»ç °­È­¿Í ¼­·ùÀÇ È®ÀÎ ÀÛ¾÷ÀÌ °­Á¶µÇ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

LAÇÑÀΟ¿î ¼ÒÀç ±¹Á¦ÀÌÁÖ°ø»çÀÇ ·Î·¹Å¸ Àå¾¾´Â "ù ¹æ¹® ºñÀÚ ½ÅûÀڴ öÀúÇÑ Áغñ¿Í ²Ä²ÄÇÑ ¼­·ù Á¦ÃâÀ» ÅëÇØ Çѱ¹ ±Í±¹ ÀÇÁö¸¦ ¹Ì±¹ ¿µ»ç¿¡°Ô º¸¿©¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "±âÁ¸ ºñÀÚ ¼ÒÁöÀÚÀÇ °æ¿ì ºñÀÚ ±â°£ Áؼö¸¦ ÅëÇØ ¹Ì ´ë»ç°üÀÇ ½Å·Ú¸¦ ¾ò´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù"°í Á¶¾ðÇß´Ù.

Ãâó:Çѱ¹ÀϺ¸
johncho@koreatimes.com
Á¶È¯µ¿



| |
"OºñÀÚ¿Í PºñÀÚ"-Çѱ¹ÀϺ¸
¿ø¼­ ÇÑÀåÀ¸·Î 8°³Çб³ Áö¿ø-Çѱ¹ÀϺ¸